SPA Y MASAJES
• Masaje tradicional thai
Traditional Thai massage
Massage thaï traditionnel
Massaggio tradizionale thai
El emblemático masaje tradicional tailandés, centrado en la acupresión, aborda el mapa energético del cuerpo a lo largo de las líneas “Sen”. Se realiza sin aceites y con presión media a intensa para liberar tensiones y equilibrar la energía.
The emblematic traditional Thai massage, focused on acupressure, works along the body’s energy lines “Sen”. Performed without oils, using medium to strong pressure to release tension and restore balance.
Le massage thaï traditionnel, axé sur l’acupression, agit sur les lignes énergétiques “Sen”. Réalisé sans huiles, avec une pression moyenne à forte pour libérer les tensions et rééquilibrer l’énergie.
Il massaggio tradizionale thailandese, basato sulla digitopressione, lavora sulle linee energetiche “Sen”. Eseguito senza oli, con pressione da media a intensa per alleviare le tensioni e riequilibrare l’energia.
Precio / Price / Prix / Prezzo:
60 min – 80€ / 90 min – 115€ / 120 min – 150€
• Masaje relajante thai
Relaxing Thai massage
Massage thaï relaxant
Massaggio thai rilassante
Disfruta de un masaje tailandés enriquecido con aceites esenciales (lavanda, rosa, jazmín, lemongrass). Combina técnicas tradicionales con aromaterapia para relajar cuerpo y mente.
Enjoy a Thai massage enhanced with essential oils (lavender, rose, jasmine, lemongrass). Combines traditional techniques with aromatherapy to relax body and mind.
Profitez d’un massage thaï enrichi d’huiles essentielles (lavande, rose, jasmin, citronnelle). Il combine techniques traditionnelles et aromathérapie pour détendre le corps et l’esprit.
Goditi un massaggio thai arricchito con oli essenziali (lavanda, rosa, gelsomino, citronella). Combina tecniche tradizionali e aromaterapia per rilassare corpo e mente.
• Masaje esencial de pies
Essential foot massage
Massage des pieds essentiel
Massaggio essenziale ai piedi
Masaje calmante centrado en los pies para aliviar tensión y estrés. Con aceites esenciales que revitalizan y relajan todo el cuerpo.
A soothing foot massage designed to relieve tension and stress, using essential oils to refresh and relax the entire body.
Massage apaisant des pieds pour soulager les tensions et le stress. Enrichi en huiles essentielles pour revitaliser et détendre tout le corps.
Massaggio rilassante ai piedi per alleviare tensione e stress, arricchito con oli essenziali per rivitalizzare e rilassare tutto il corpo.
• Masaje de espalda
Back massage
Massage du dos
Massaggio alla schiena
Masaje profundo de espalda que alivia la tensión muscular mediante movimientos suaves y precisos, promoviendo bienestar y relajación.
Deep back massage that relieves muscle tension with smooth and precise movements, promoting relaxation and well-being.
Massage du dos en profondeur qui soulage les tensions musculaires grâce à des mouvements doux et précis.
Massaggio profondo alla schiena che allevia la tensione muscolare con movimenti delicati e precisi.
• Masaje cráneo facial
Head & facial massage
Massage crânien et facial
Massaggio cranio-facciale
Masaje enfocado en cabeza, hombros y cuello. Ideal para aliviar tensiones, migrañas y sobrecarga cervical.
Massage focused on head, shoulders and neck. Ideal for relieving tension, migraines and neck strain.
Massage ciblé sur la tête, les épaules et le cou, idéal pour soulager les tensions et les migraines.
Massaggio su testa, spalle e collo, ideale per alleviare tensioni e cefalee.
Precio / Price / Prix / Prezzo:
45 min – 60€